top of page

איך מתחילים להכין ספר?

מדריך לארגון חומרים לספר - מתכונים, ביוגרפיה / תולדות משפחה, ספר זיכרון

יש לך רעיון לספר, הרבה תמונות, מסמכים, סיפורים או מתכונים - אבל לא ברור מאיפה מתחילים?

לא צריך להגיע אלינו עם ספר מוכן, אבל כן חשוב לבצע מיון וארגון ראשוני של החומרים.
אפשר לקבל מאיתנו הכוונה כיצד להכין את החומרים לעבודה, ובמידת הצורך גם הפניה לעריכה לשונית, עריכת תוכן או לגורם מקצועי מתאים.

ככל שהחומרים יהיו מאורגנים וברורים יותר, תהליך העבודה יהיה פשוט, יעיל ומהיר יותר.

​

הנה כמה הנחיות שיעזרו לך לעשות את הצעד הראשון:

ספר מתכונים

ספר מתכונים יכול להיות ספר אישי, ספר אירוח, או ספר המתכונים של סבתא המשלב מתכונים עם סיפור חיים, זיכרונות, תמונות וחוויות משפחתיות.

​

ארגון המתכונים:

  1. מומלץ לחלק תחילה את המתכונים לקטגוריות, למשל: מנות ראשונות, עיקריות, מאפים, קינוחים או חגים.

  2. יש להקליד את כל המתכונים ולהגישם בפורמט Word. (ניתן גם לקבל מאיתנו שירות הקלדה בתשלום).

  3. כדאי לשמור על מבנה קבוע ככל האפשר לכל מתכון: שם המנה, רשימת מצרכים, אופן ההכנה והערות מיוחדות או טיפים. (אפשר להוסיף משך הכנה, מספר מנות, רמת קושי).

  4. אפשר לשלב גם מספר מתכונים סרוקים בכתב יד להוספת נופך אישי.

​​

ומה עושים עם התמונות?

  1. ניתן לצלם את המנות באופן עצמאי: כדאי לצלם באור טבעי, ליד חלון, ללא פלאש ובסביבה נקייה ולא עמוסה. אפשר לשלב מעט פרטים משלימים, כמו מלחייה ופלפלייה, קנקן מעוצב, קערית תבלינים, פרחים וכד', אך לא להעמיס. יש להקפיד על צילום באיכות גבוהה.
    רצוי לצלם כל מנה מכמה זוויות ולהשאיר סביב האוכל מעט מרחב שיאפשר גמישות בעיצוב. יש לשמור כל קובץ תמונה בשם המנה.

  2. אין חובה לצלם כל מנה. אפשר לשלב גם תמונות משפחתיות, צילומים מאירוח ומאירועים, צילומי אווירה, כלי מטבח, כתבי יד, חומרי ארכיון ומתכונים מקוריים. לתמונות מודפסות או שקופיות אנו מספקים שירותי סריקה בתשלום נוסף.

  3. במידת הצורך ניתן גם לרכוש צילומי מזון מקצועיים ממאגרי תמונות, או ליצור תמונות מקוריות המתאימות לשפה העיצובית של הספר.

 

ביוגרפיה ותולדות משפחה

השלב הראשון בהכנת ביוגרפיה או ספר תולדות משפחה הוא איסוף הסיפורים, התמונות והמסמכים שמהם ייבנה הספר. אין צורך לכתוב הכול מראש כספר שלם, אבל כדאי להתחיל באיסוף מסודר של החומרים.

​

איסוף הסיפור:

  1. מומלץ להתחיל מציר זמן בסיסי: ילדות, משפחה, לימודים, עבודה, זוגיות, ילדים, מקומות מגורים, אירועים חשובים, מסעות, הצלחות, משברים וזיכרונות משמעותיים.

  2. אם כמה קרובי משפחה מעורבים בפרויקט, כדאי להגדיר מראש כיצד ירוכזו החומרים וכיצד יאושרו הטקסטים והתמונות ולמנות איש/אשת קשר.

  3. אחת הדרכים הטובות לאיסוף חומר היא להקליט שיחות, ככל שניתן, עם הדמות שבמרכז הספר, וכן עם קרובי משפחה, חברות וחברים, עמיתות ועמיתים ואנשים מתקופות שונות. לעיתים קל הרבה יותר לספר זיכרונות בשיחה מאשר לשבת ולכתוב אותם.

  4. כדאי להכין מראש שאלות שמזמינות סיפורים ולא רק עובדות. למשל: איך נראה הבית שבו גדלת? מי היו הדמויות המשמעותיות בילדותך? איך הכרתם? איזה אירוע שינה את חייך? אילו מקומות או תקופות זכורים לך במיוחד?

  5. את ההקלטות ניתן לתמלל ולאחר מכן לערוך ולשכתב לטקסט קריא. אפשר להיעזר גם בכלי בינה מלאכותית, כגון ChatGPT, לצורך ארגון התמלול, הסרת חזרות, חלוקה ראשונית לנושאים וליטוש ניסוח. חשוב לעבור על התוצאה ולוודא שכל העובדות והפרטים נשמרו נכון.

  6. ניתן גם לבצע את הכתיבה ו/או העריכה באמצעות עורך/ת מקצועיים שבחרתם, או באמצעותנו.

​

ארגון הטקסטים:

  1. מומלץ לחלק את הטקסט לפרקים או לנושאים. יש להגישו בפורמט WORD.

  2. אם יש ציטוטים, מכתבים, קטעי יומן, קטעים היסטוריים או טקסטים של אנשים שונים, כדאי לסמן באופן ברור מי כתב כל קטע ולהדגישם באמצעות גופן שונה או מודגש או נטוי.

  3. אם ידוע מראש היכן תרצו לשלב תמונה או מסמך מסוים, אפשר לציין זאת בתוך עותק נוסף של הטקסט באמצעות מספר התמונה או שם הקובץ.

​​

ארגון התמונות והמסמכים:

  1. מומלץ לרכז את התמונות בתיקיות לפי תקופות, נושאים או פרקים.

  2. לכל תמונה כדאי לתת מספר או שם קובץ ברור ולהכין רשימה הכוללת מי מופיע בכל תמונה, היכן צולמה, מתי וכל מידע שחשוב לציין.
    לדוגמה:
    023 - משפחת כהן בחצר הבית ביפו, 1956. מימין: יעקב, שרה, דינה ומשה.

  3. יש להעביר את קובצי התמונות המקוריים בנפרד ובאיכות הגבוהה ביותר שיש ברשותכם. (לא להכניס את התמונות לתוך קובץ Word!).

  4. אפשר ורצוי לשלב גם מכתבים, תעודות, גלויות, מפות, כתבי יד, גזרי עיתון, מסמכים וחפצים מצולמים שיש להם משמעות לסיפור.

  5. תמונות מודפסות, שקופיות ומסמכים ישנים ניתן לסרוק. אנו מספקים שירותי סריקה ועיבוד תמונה בתשלום נוסף.

 

ספר זיכרון והנצחה

ספר זיכרון יכול להיות סיפור חיים שלם, אוסף זיכרונות של משפחה וחברים, ספר המבוסס על תמונות ומסמכים או שילוב בין כל אלה. לפני שמחליטים על מבנה הספר, כדאי קודם כול לאסוף את הקולות והחומרים שמספרים את סיפורו של האדם.

​

איסוף הזיכרונות:​

  1. מומלץ להכין רשימה של אנשים מתקופות וממעגלים שונים בחיים ולחשוב ממי כדאי לבקש סיפור או זיכרון.
    כדאי לאסוף סיפורים מתקופות ומעגלים שונים: ילדות, משפחה, לימודים, שירות צבאי או ציבורי,
    עבודה, חברים, תחביבים, קבוצת טיולים, וכל תחום שהיה משמעותי בחייו.

  2. אפשר לבקש מכל משתתף/ת לכתוב קטע קצר, מכתב או זיכרון אישי. לעיתים קל יותר לתת שאלה מנחה, למשל:
    מה הדבר הראשון שעולה לך בראש כשאתה חושב עליו?
    איזה רגע משותף את זוכרת במיוחד?
    מה היה הדבר שאפיין אותו יותר מכל?

  3. למי שמתקשה לכתוב, אפשר להציע להקליט שיחה או הודעה קולית ולאחר מכן לתמלל ולערוך את הדברים.
    אין צורך שכל הקטעים יהיו כתובים באותו סגנון או באותו אורך. לעיתים דווקא השונות בין הקולות היא שהופכת ספר זיכרון לאישי ומרגש.

​

תמונות, מסמכים ומזכרות:

  1. מומלץ לאסוף תמונות מתקופות שונות בחיים ולמיין אותן לפי שנים, נושאים או אירועים.

  2. לכל תמונה כדאי לתת מספר ולהוסיף מידע בסיסי: מי מופיע בה, היכן צולמה, מתי ומהו האירוע, אם ידוע.

  3. אפשר לשלב גם מכתבים, פתקים, מתכונים, ציורים, תעודות, מסמכים, ציטוטים, גלויות, כתבי יד או דברים שהאדם נהג לומר או להוסיף שיר אהוב.

  4. גם חפצים בעלי משמעות יכולים להשתלב בספר באמצעות צילום: פריט אישי, יצירת אמנות, כלי עבודה, מדליה, מחברת, ספר אהוב וכדומה.

  5. ניתן גם לשלב קטעי וידאו באמצעות קוד QR.

​​

ארגון החומר:

  1. בשלב הראשון מומלץ להתמקד באיסוף ולא לנסות מיד להחליט על המבנה הסופי.

  2. לאחר שיש מספיק חומר, אפשר למיין אותו לפי תקופות, נושאים או מעגלי חיים ולראות אילו פרקים מתחילים להיווצר באופן טבעי.

  3. כדאי שאדם אחד ירכז את קבלת החומרים כדי למנוע כפילויות ובלבול.

  4. את הטקסטים יש להעביר בקובצי Word ואת התמונות והמסמכים כקבצים דיגיטליים נפרדים ובאיכות המקורית. 

  5. תמונות מודפסות, שקופיות ומסמכים ישנים ניתן לסרוק. אנו מספקים שירותי סריקה ועיבוד תמונה בתשלום נוסף.

 

כמה טיפים חשובים

  1. יש לשמור את התמונות באיכות המקורית ולהעביר אותן במייל, בענן או באמצעות שירות להעברת קבצים ולא דרך WhatsApp, שעלול להקטין את איכות הקבצים.

  2. יש להשתמש בשמות קבצים ברורים ועקביים. ככל שהחומר מאורגן יותר, כך קל יותר לעבוד איתו ולמנוע טעויות.

  3. אין צורך להגיע לשלמות לפני הפנייה אלינו. לאחר איסוף ומיון החומרים הבסיסיים, ואם עדיין לא ברור כיצד נכון להמשיך, נשמח להנחות אותך לקראת תחילת העבודה.


  4. יש לך חומרים ולא ברור איך נכון להכין אותם לספר?

  5. אפשר לפנות אלינו לקבלת הכוונה ראשונית לגבי אופן הארגון וההכנה לקראת העבודה על הספר.

 

bottom of page